Privacy policy

Verantwortlich für die Datenerhebung und -verarbeitung auf dieser Webseite ist:
Naturwelten Pimpampel sàrl
7, rue Auguste Charles
L-1326 Luxembourg

Kyra Fischbach info@naturwelten.bio

Grund der Aufnahme und Verarbeitung personenbezogener Daten und rechtliche Grundlage
Um unseren Online-Shop sowie unser Kontaktformular betreiben zu können, müssen verschiedene Daten wie zum Beispiel Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Kreditkarten- oder Kontodaten vom Kunden an uns übermittelt und von uns gespeichert oder übermittelt werden. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt zur Durchführung und Abwicklung von Bestellungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b Règlement général sur la protection des données (RGPD) (Vertragserfüllung).

Sofern für bestimmte Verarbeitungen eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt diese Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a RGPD. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Eine bereits erteilte Einwilligung kann jederzeit vom Kunden widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt davon unberührt. 
Die personenbezogenen Daten werden von uns nur so lange gespeichert, wie dies zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks bzw. nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht.

Recht auf Einsicht, Aushändigung und Löschung personenbezogener Daten:
Jeder Kunde hat das Recht, ihn betreffende personenbezogene Daten, welche im Rahmen eines Vertragsabschlusses an uns übermittelt und von uns gespeichert wurden, einzusehen und ggf. an ihn aushändigen oder löschen zu lassen. Dazu genügt eine Formlose E-Mail an info@naturwelten.bio. Es besteht das Recht sich bei der Commission nationale pour la protection des données zu beschweren.

Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte:
Um eine Zahlung auf unserer Webseite sowie die Lieferung der bestellten Ware zu ermöglichen, müssen wir die vom Kunden auf unserer Webseite eingegebenen personenbezogene Daten wie Namen, Adresse und Kreditkartendaten an das jeweilige Zahlungsdienstleistungs- bzw. Logistikunternehmen übermitteln:

General Logistic Systems Belgium S.A.
Niederlassung Luxemburg
2 Avenue de Luxembourg
4950 Bascharage
Luxemburg

Stripe Inc.
185 Berry Street
San Francisco
CA 94107
USA

PayPal Europe sàrl
22-24 Boulevard Royal
L-2449 Luxemburg
Luxembourg

Without this data transmission, online payment or delivery will not be possible. These companies process data forwarded to them according to their data protection policies, which can be consulted by clicking on the respective links below:

 > Datenschutzerklärung von GLS Belgium S.A., Niederlassung Luxemburg 
> Datenschutzerklärung von PayPal Europe sàrl 
> Datenschutzerklärung von Stripe, Inc.  


You have the right to withdraw an already given consent to transfer data to a third-party company at any time. This withdrawal will not affect already past data transfer procedures.

SSL encryption:
This website is using SSL encryption in order to safely transmit data during check-out process. Thus, any data transmitted through this website can not be read by third parties. A successful SSL encryption can be identified by the https:// prefix in your browser's address bar as well as a lock symbol right next to it. 

Contact form:
Any personal data transferred to us through our website's contact form (such as name, e-mail address and, depending on the case, telephone number) will be saved by us in order to have them available if we need to contact you lateron. This happens with your explicit consent which you are giving by clicking on the "send" button. We will not transfer these data to a third party. You can withdraw your consent.

Cookies:
This website is using cookies. Cookies are small text files your browser is saving on your computer and help us improve effectiveness, ease of use and security of our website. Some cookies (so-called session cookies) will be deleted as soon as you leave our website. Others, however, will be saved until you delete them manually. The latter help us to recognize you when you return to our website. Most common internet browsers let you easily supervise, reduce and even disable the use of cookies. Please note that disabling cookies will result in a reduced functionality and performance of our website (e.g. the shopping cart is not working properly). 

Last updated: 8 october 2026