Nos valeurs et notre passion

Naturwelten s’engage à vendre des produits d’agriculture biologique et du commerce équitable, parce qu’un monde sain et une société respectueuse est notre priorité principale. Le commerce équitable est une forme de commerce qui a comme but de rétribuer de façon plus juste et de respecter les producteurs, en faisant également attention aux problèmes sociaux, environnementaux et éthiques dans le monde. De plus, nous nous inspirons des valeurs et lignes générales de l’économie du bien public  (Gemeinwohlökonomie).

Nous te proposons des produits biologiques par conviction. Ces produits sont respectueux de la nature, des producteurs et du consommateur ! Nous sommes conscient du fait que pour beaucoup de gens, le prix soit le critère principal, ce qui est compréhensible, mais nous pensons qu’à long terme, la production et la consommation de produits „conventionnels“ fait du mal, l’industrie du textile fait partie de cette réalité. 

Bien que ce soit une idée utopique que tout le monde soit traité de manière honnête et respectueuse, pour nous c’est un objectif ! En élaborant cette idée, des projets de développement (exclus de catastrophes naturelles) seraient inutiles. On pourrait dire que c’est hypocrite. Tout de même nous sommes convaincus que beaucoup de projets de développement sont menés de manière sérieuse, et, grâce à l’aide de nos clients, nous soutenons des projets de développement nous-mêmes. 

A côté des grandes organisations de commerce équitable établies, il existe de toutes petites entreprises qui, à leur façon, soutiennent des projets de développement. Naturwelten Bio&Fair collabore avec de telles entreprises en première ligne. 

Chaque personne veut être traitée avec respect par ses proches, peu importe s’il s’agit des amis, des collègues de travail ou du patron. La question est : qu’est-ce qui empêche autant de personnes de traiter les gens de l’autre côté du globe de la même façon par leur consommation ? Bien qu’au premier regard l’aspect du commerce équitable concerne le consommateur qu’au niveau éthique, on est convaincu que les conséquences sont de grande importance pour nous tous. À long terme, des changements au niveau social sont possibles. Personne n’aimerait vivre dans un pays où la génération suivant n’a aucune perspective.

Notre histoire

L'histoire de Naturwelten débute en 1985 avec "Luss", Lucien Reger, qui se rend compte de la mauvaise qualité des produits de lessives conventionnels. Depuis ce déclic, Luss, électricien de formation, se lance spontanément dans la vente de produits de nettoyage bio avec la vente de la marque Sodasan. Cette occupation est au début plus un passe-temps et une passion qu'un métier.

En 1987, Lucien participe la première fois à l'Oekofoire avec les produits pour la machine à laver. Peu après, en 1989 il crée le premier magasin à Dalheim, dans la maison familiale sous le nom Biobutték Pimpampel. La vente de produits bio et équitables démarre lentement, car le concept de la consommation responsable est à cette époque peu connu au Luxembourg. Ce n'est qu'en 1997, que Lucien et sa soeur Christiane ouvrent un magasin à Luxembourg-Bonnevoie, situé rue Sigismonde : Pimpampel Naturkleeder.  En 2009, le magasin déménage à l'adresse actuelle pour profiter de plus de place et change de nom Naturwelten Bio&Fair. Pour suivre l'air du temps, Lucien démarre en 2016 un shop en ligne et offre désormais une partie des produits sur le site internet. Des débuts modestes au magasin en ligne, Naturwelten a parcouru un sacré chemin et l'histoire continue...
En 2021, Kyra Fischbach reprend Naturwelten. Avec une phase de transition qui débute en automne, elle sait profiter de l'expérience et du savoir-faire de Lucien. Le magasin Naturwelten va donc continuer avec le même concept et avec une nouvelle inspiration.

Nos valeurs et notre passion

Pourqoui vendre des produits bio et équitables ?

Naturwelten s’engage à vendre des produits d’agriculture biologique et du commerce équitable, parce qu’un monde sain et une société respectueuse est notre priorité principale. Le commerce équitable est une forme de commerce qui a comme but de rétribuer de façon plus juste et de respecter les producteurs, en faisant également attention aux problèmes sociaux, environnementaux et éthiques dans le monde. De plus, nous nous inspirons des valeurs et lignes générales de l’économie du bien public  (Gemeinwohlökonomie).

Nous te proposons des produits biologiques par conviction. Ces produits sont respectueux de la nature, des producteurs et du consommateur ! Nous sommes conscient du fait que pour beaucoup de gens, le prix soit le critère principal, ce qui est compréhensible, mais nous pensons qu’à long terme, la production et la consommation de produits „conventionnels“ fait du mal, l’industrie du textile fait partie de cette réalité. 

Bien que ce soit une idée utopique que tout le monde soit traité de manière honnête et respectueuse, pour nous c’est un objectif ! En élaborant cette idée, des projets de développement (exclus de catastrophes naturelles) seraient inutiles. On pourrait dire que c’est hypocrite. Tout de même nous sommes convaincus que beaucoup de projets de développement sont menés de manière sérieuse, et, grâce à l’aide de nos clients, nous soutenons des projets de développement nous-mêmes. 

A côté des grandes organisations de commerce équitable établies, il existe de toutes petites entreprises qui, à leur façon, soutiennent des projets de développement. Naturwelten Bio&Fair collabore avec de telles entreprises en première ligne. 

Chaque personne veut être traitée avec respect par ses proches, peu importe s’il s’agit des amis, des collègues de travail ou du patron. La question est : qu’est-ce qui empêche autant de personnes de traiter les gens de l’autre côté du globe de la même façon par leur consommation ? Bien qu’au premier regard l’aspect du commerce équitable concerne le consommateur qu’au niveau éthique, on est convaincu que les conséquences sont de grande importance pour nous tous. À long terme, des changements au niveau social sont possibles. Personne n’aimerait vivre dans un pays où la génération suivant n’a aucune perspective.


Naturwelten, une histoire

qui débute en 1985 avec "Luss", Lucien Reger, qui se rend compte de la mauvaise qualité des produits de lessives conventionnels. Depuis ce déclic, Luss, électricien de formation, se lance spontanément dans la vente de produits de nettoyage bio avec la vente de la marque Sodasan. Cette occupation est au début plus un passe-temps et une passion qu'un métier.

En 1987, Lucien participe la première fois à l'Oekofoire avec les produits pour la machine à laver. Peu après, en 1989 il crée le premier magasin à Dalheim, dans la maison familiale sous le nom Biobutték Pimpampel. La vente de produits bio et équitables démarre lentement, car le concept de la consommation responsable est à cette époque peu connu au Luxembourg. Ce n'est qu'en 1997, que Lucien et sa soeur Christiane ouvrent un magasin à Luxembourg-Bonnevoie, situé rue Sigismonde : Pimpampel Naturkleeder.  En 2009, le magasin déménage à l'adresse actuelle pour profiter de plus de place et change de nom Naturwelten Bio&Fair. Pour suivre l'air du temps, Lucien démarre en 2016 un shop en ligne et offre désormais une partie des produits sur le site internet. Des débuts modestes au magasin en ligne, Naturwelten a parcouru un sacré chemin et l'histoire continue...


Lucien et Eliane Reger, fondateurs de Naturwelten. 

qui continue ...

En 2021, Kyra Fischbach reprend Naturwelten. Avec une phase de transition qui débute en automne, elle sait profiter de l'expérience et du savoir-faire de Lucien. Le magasin Naturwelten va donc continuer avec le même concept et avec une nouvelle inspiration.


Les peluches  font parties de la palette variée de produits au magasin Naturwelten.